breathing room
英 [ˈbriːðɪŋ ruːm]
美 [ˈbriːðɪŋ ruːm]
网络 天神下凡
英英释义
noun
- sufficient room for easy breathing or movement
- moved to the country to find breathing room
双语例句
- Capital controls provide some breathing room, but they are porous and often impose many other costs on the economy.
资本管制提供了一些喘息的空间，但它们漏洞很多，经常给经济带来很多其它成本。 - In seeking to overcome recent turmoil and strengthen the financial system, the official sector is correct in providing breathing room through injections of liquidity and in taking steps to prevent fraudulent behaviour.
为了平息近来的市场动荡并强化金融系统，官员阶层通过注入流动性为市场提供了喘息之机，同时采取措施防止欺诈行为，这些做法是正确的。 - This will help you keep areas clean and prevent small areas with little "breathing room" from becoming clutter-traps.
这样容易保持清洁，并且可以防止很小喘息空间成为垃圾堆。 - Identify those small opportunities to quit to give yourself some peace of mind and a bit of breathing room.
放弃这些不那么重要的会给你带来平静的心情、一点点呼吸的空间。 - The commitment of money by the International Monetary Fund and eurozone governments gives Greece breathing room to control its finances.
国际货币基金组织（imf）和欧元区国家政府提供资金的承诺，让希腊有了控制本国财政的回旋余地。 - The deal is likely to give Greece breathing room.
该协议可能会给予希腊喘息的空间，比如它能在一定程度上阻止希腊银行存款的外流。 - With an investment vehicle set up by the Fed now effectively acting as a commercial-paper buyer of last resort, companies will have more breathing room to manage their finances.
Fed建立的这项计划实际成为没有其他选择的情况下商业票据的最后买家。通过这一计划，企业在安排它们的融资时将获得更大喘息空间。 - Youve got to give your subconscious breathing room.
你得让你的潜意识有呼吸的空间。 - But, by making its implicit backing explicit, Abu Dhabi has given its neighbour valuable breathing room.
但是，通过让自己的暗中支持公开化，阿布扎比为迪拜提供了宝贵的喘息空间。 - Give him no breathing room.
不要给他喘息的机会。